Lewis Hyde wrote a 1979 classic, The Gift: Creativity and the Artist in the Modern World. In this excerpt, Hyde articulates the liberating difference between “work” and creative “labour”, accepting this difference can mean vocational fulfilment:

“Work is what we do by the hour. It begins and, if possible, we do it for money. Welding car bodies on an assembly line is work; washing dishes, computing taxes, walking the rounds in a psychiatric ward, picking asparagus — these are work. Labor, on the other hand, sets its own pace. We may get paid for it, but it’s harder to quantify… Writing a poem, raising a child, developing a new calculus, resolving a neurosis, invention in all forms — these are labors.

Work is an intended activity that is accomplished through the will. A labor can be intended but only to the extent of doing the groundwork, or of not doing things that would clearly prevent the labor. Beyond that, labor has its own schedule…

…There is no technology, no time-saving device that can alter the rhythms of creative labor. When the worth of labor is expressed in terms of exchange value, therefore, creativity is automatically devalued every time there is an advance in the technology of work.”

Psychologist Mihaly Csikszentmihalyi has a term for the quality that sets labor apart from work: flow — a kind of intense focus and crisp sense of clarity where you forget yourself, lose track of time, and feel like you’re part of something larger. If you’ve ever pulled an all-nighter for a personal/pet project, or even spent 12 consecutive hours composing a love letter, you’ve experienced “flow” and you know creative labour.


(via brainpickings.org)